Retrouvailles sous la lune : notre célébration de la mi-automne avec Bo Bing
Comme leFête de la mi-automneapproches, notre entreprise a fièrement adopté l'esprit de tradition et de fête en organisant l'événement annuel« Réunions sous la lune · Joyeuse mi-automne » Célébration de Bo Bing Hier après-midi. Le joyeux cliquetis des dés, les éclats de rire et les vœux sincères de bonne fortune emplissaient l'air, créant une atmosphère riche de sens culturel et d'esprit d'équipe.
Bo Bing : une tradition unique du sud du Fujian
La fête de la Mi-Automne est l'une des fêtes traditionnelles les plus importantes de Chine, symbolisant les retrouvailles, le souvenir et les bénédictions. Au-delà de la dégustation de gâteaux de lune et de l'admiration de la pleine lune, les habitants du sud du Fujian (Minnan) la célèbrent d'une manière unique :Bo Bing (également connu sous le nom de « Mooncake Dice Game » ou « Winning the Champion's Cake »).
Avec plus de trois siècles d'histoire, le Bo Bing serait né sous la dynastie Ming, lorsque les troupes du général Zheng Chenggong, loin de chez elles, inventèrent ce jeu pour apaiser le mal du pays pendant les fêtes. Six dés et un bol en porcelaine rouge suffisaient à susciter la joie et à apporter du réconfort.
Chaque combinaison de dés correspond à un niveau de prix, du modeste « Érudit » (Kazuhide) au très convoité « Champion aux fleurs » (Le savant numéro un insère des fleurs dorées). Plus qu'un jeu, le Bo Bing est une expression culturelle d'espoir, de joie et de chance. Pour des générations de familles Minnan, il symbolise la solidarité et la joie des fêtes, transformant un simple lancer de dés en célébration du patrimoine.
Un après-midi festif : rires et acclamations de tous
L'événement a débuté hier après-midi par une introduction animée de notre hôte. La salle était décorée de lanternes, de bols rouges et de boîtes de gâteaux de lune, préparant le terrain pour une réunion festive.
Alors que le premier dé atterrissait dans le bol avec un croustillantchoquerLe jeu commença pour de bon. Les collègues se rassemblèrent en groupes, débordant d'impatience tandis que les dés dansaient et cliquetaient dans les bols en porcelaine.
Lorsque quelqu’un a obtenu un « carré », la foule a éclaté en applaudissements.
Un participant qui avait passé plusieurs tours sans gagner a finalement réussi à faire « Full House » (salle opposée), suscitant rires et félicitations.
Et puis vint le moment culminant : quelqu’un lança le très attendu « Champion » (Chercheur n° 1). L’excitation a rempli la salle et les acclamations et les applaudissements ont atteint leur paroxysme.
Chaque lancer de dés était accompagné de rires, d'applaudissements et d'une ambiance conviviale. Le but du jeu n'était pas seulement de gagner des prix, mais aussi de créer des souvenirs que chacun pourrait partager.
Prix et surprises : la fortune à chaque lancer
Pour rendre l'événement encore plus captivant, l'entreprise a soigneusement préparé une grande variété de prix. Des appareils électroménagers pratiques aux élégants coffrets cadeaux en passant par les boîtes de gâteaux de lune symbolisant les retrouvailles, chaque prix offrait à la fois une valeur pratique et des cadeaux festifs.
Le prix du « Champion » était bien sûr le plus convoité. À chaque fois qu'un gagnant était désigné, les collègues se rassemblaient pour prendre des photos, immortalisant la joie et l'excitation du moment. Même ceux qui n'avaient pas remporté le grand prix repartaient avec le sourire, de petits cadeaux et la chaleur de leur participation.
Culture et connexion : l'unité par la tradition
Le Bo Bing est plus qu'un simple passe-temps festif : c'est un pont entre tradition et modernité. En organisant cet événement, notre entreprise a non seulement préservé une pratique culturelle minnan unique, mais a également permis à ses employés d'en découvrir la signification symbolique.
Tout aussi important, cette célébration a rapproché les collègues. Loin du rythme habituel du travail, chacun a pu se détendre, se connecter et tisser des liens dans une ambiance joyeuse. Le son des dés lancés était plus qu'un simple jeu : c'était le son du travail d'équipe, de l'amitié et d'une célébration partagée.
Moments mémorables : capturer la joie
Tout au long de l’événement, d’innombrables moments ont marqué :
Un collègue, nerveux et rieur, secouait les dés avec des mains tremblantes, acclamé par tout le monde autour.
Un autre a échoué plusieurs fois de suite, pour ensuite hausser les épaules avec humour :« Je garderai ma chance pour la pleine lune de ce soir. »
Et lorsque les prix de Champion furent enfin remportés, toute la foule éclata en applaudissements, faisant résonner dans la salle de chaleur et d'enthousiasme.
Nos photographes ont capturé ces scènes, les figeant dans des souvenirs précieux : des sourires, des rires et une joie festive qui reflètent non seulement l’événement lui-même, mais aussi la culture de notre entreprise.
Pleine lune, cœurs pleins : bénédictions pour le festival
Comme l’a écrit un jour le poète Su Shi :« Puissions-nous vivre longtemps et partager la beauté de la lune, même si nous sommes à des milliers de kilomètres l’un de l’autre. » La fête de la mi-automne n’est pas seulement un moment de réunion de famille, mais aussi un moment pour notre famille d’entreprise de se rassembler, de célébrer et de se souhaiter bonne chance.
À travers cela« Retrouvailles sous la lune · Joyeuse mi-automne » Lors de la célébration de Bo Bing, nous avons honoré la tradition, créé de la joie et renforcé les liens. Les rires et la convivialité partagés hier reflètent parfaitement l'esprit de la mi-automne : retrouvailles, harmonie et bénédictions.
En cette occasion spéciale, notre entreprise adresse ses vœux les plus sincères à tous les employés et à leurs familles :
Que la lune soit pleine, que les cœurs soient unis et que tous vos efforts soient complets et prospères.
Note de clôture
La tradition trouve sa véritable force dans l'héritage et la pratique. Le Bo Bing est plus qu'un jeu de dés : c'est une mémoire vivante de la culture, un lien joyeux entre le passé et le présent. Puisse cette célébration festive continuer à nous accompagner dans les années à venir, apportant lumière, chaleur et bonheur à tous.
